:54:04
A dát ti... dát ti...
:54:09
Dát mi co?
:54:13
Ach! Hoggle!
:54:18
Ludo!
:54:19
Smrad.
:54:21
Kde je Hoggle?
:54:26
Slez ze mì!
:54:28
Á, tady!
:54:31
Hoggle.
:54:32
Ne, to je v poøádku, tohle je Ludo.
Je to také pøítel.
:54:36
A co?
Smrad.
:54:39
Má pravdu.
:54:44
Ach mùj Boe.
:54:49
Tamhle je mùstek.
Pojïme.
:54:57
Dávej pozor!
:54:58
Jestli se do toho namoèí,
bude smrdìt navdy.
:55:04
Stát!
:55:06
Stát, pravím!
Prosím, musíme projít.
:55:09
Bez mého svolení nesmí nikdo projíti.
Prosím, nemám moc èasu.
:55:14
Musíme se dostat pryè od tohohle smradu.
:55:17
Hrozný smrad!
Smrad jste pravil?
:55:21
Smrad.
:55:23
Já nièeho necítím.
Dìláte si srandu?
:55:25
Já se èichem ivím!
:55:30
Vzduch je sladký a voòavý
a bez mého svolení nemùe nikdo projíti.
:55:35
Hrozný smrad.
:55:38
Jdìte mi z cesty!
Pøísahal jsem splniti svou povinnost.
:55:44
No tak, nechte nás projít.
Stát!
:55:51
Ó, nechci vám ublíiti.
Hoggle, co to dìlá?
:55:55
Jdìte mi z cesty!