:57:01
Sir Ludo, nu vil jeg.Sir Didymus
overgive mig til eder.
:57:05
Lad os blive brødre i al fremtid,
og kæmre for det rette, som var vi én.
:57:12
- Mange tusind tak.
Ludo får bror.
:57:17
- Vel mødt, Sir Ludo.
- Godt. Kom så.
:57:20
Vent. I glemte min hellige ed.
Jeg kan ikke lade jer komme over.
:57:25
Men Ludo er din bror,
:57:27
Jeg har svoret en ed,
og jeg må forsvare den til døden.
:57:33
Lad os håndtere der her logisk.
Hvad er det præcist, du har svoret?
:57:37
Jeg har svoret ved mit livs blod,
at der er ingen, der skal komme over denne vej -
:57:41
- uden min tilladelse.
:57:45
Må jeg få din tilladelse?
:57:58
Ja.
:58:00
- Mange tak, noble herre.
- Min lady.
:58:07
Vær ikke bange. Denne bro
har holdt i tusind år.
:58:21
Den virkede ellers solid nok.
:58:27
Frygt ikke, skøn jomfru.
Jeg vil redde eder! På en eller anden måde.
:58:33
Hvordan kan eder sidde her,
når eders jomfru behøver vor hjælp?