1:10:00
Her er en skat. Du vil have denne.
Ja, tag det på. Gør dig selv smuk.
1:10:07
Og her er kære gamle Flopsy.
Du vil have hende, ikke?
1:10:11
Åh, ja. Charlie Bjørn.
Her er Charlie Bjørn til dig.
1:10:18
- Jeg ledte efter noget.
- Lad være med at vrøvle.
1:10:22
Det er altsammen her. Alt det
du bryder dig om, er lige her.
1:10:29
Gennem usagte farer
og utallige prøvelser -
1:10:33
- Har jeg kæmpet mig vej til
slottet bagved Goblin Byen -
1:10:40
- for at hente barnet tilbage,
som du har stjålet.
1:10:44
Hvad er der galt, kære?
Kan du ikke lide dit legetøj?
1:10:49
Det er altsammen noget bras.
1:10:52
Hvad med denne her?
Den er ikke noget bras.
1:10:59
Jo, den er.
1:11:02
Jeg bliver nødt til at redde Toby!
1:11:09
Min lady!
1:11:13
Har du det godt?
1:11:21
Skøn jomfru!
Tak godeste Gud for, at du er i live.
1:11:24
- Hvor er vi?
- Sarah tilbage.
1:11:26
Vi er der næsten.
Dette er portene til Goblin Byen.
1:11:31
Ludo. Sir Didymus.
1:11:34
Lad os skynde os.
Vi har ikke meget tid.
1:11:41
Åh nej.
1:11:45
- Åben op! Åben døren!
- Sir Didymus, vi må gå stille.
1:11:52
- Åben op lige nu!
- Du vækker vagten.
1:11:57
Lad dem allesammen vågne.