1:12:00
Vayamos a ver si ya regresó papá,
¿de acuerdo?
1:12:07
Será mejor que te quedes
ahí adentro, querida. ¡Sí!
1:12:10
No hay nada que quieras ahí atuera.
¡No!
1:12:15
Vaya, ¿qué tenemos aquí?
1:12:18
Lancelote.
1:12:20
Tu conejito de peluche. Te gusta
tu conejito de peluche, ¿verdad? ¡Sí!
1:12:24
Aquí tienes. Ah, ahí está Betsy Bou.
Te acuerdas de Betsy Bou, ¿verdad?
1:12:28
Sí.
1:12:30
Bien, ¿qué más tenemos aquí?
¿Qué es esto? Veamos.
1:12:33
Es un estuche de lápices.
Y tiene muchos lápices.
1:12:37
Aquí tienes tus pantuflas.
Ya sabes cómo te gustan.
1:12:40
Nunca quisiste que las tiraran.
Ahí están. ¡Muy bien!
1:12:44
Bien, ¿qué más?
Ay, es Caballito.
1:12:48
Te encanta Caballito, ¿verdad, querida?
1:12:50
¡Y mira esto!
Es un estuche de impresión.
1:12:54
Esto sí que es un tesoro.
Querrás esto, ¿verdad, querida?
1:12:58
Sí, adelante, póntelo.
Maquíllate.
1:13:02
Aquí está la querida Fofita.
Seguro que la querrás. Aquí tienes.
1:13:06
¡Oh, sí! ¡Sí!
1:13:10
Charlie el Oso. Claro.
Ahí tienes a Charlie el Oso.
1:13:13
Hay algo que estaba buscando.
1:13:15
"EI Laberinto"
No digas tonterías.
1:13:18
Todo está aquí.
Todo lo que siempre te gustó está aquí.
1:13:23
Mira, aquí está tu tiendita
de golosinas.
1:13:26
"Atravesando peligros indescriptibles...
1:13:27
y un sinfín de diticultades...
1:13:31
he luchado por llegar hasta aquí,
al castillo...
1:13:34
más allá de la ciudad de los duendes...
1:13:37
para recuperar a la criatura
que me habéis robado.
1:13:42
¿Qué ocurre, querida?
¿No te gustan tus juguetes?
1:13:46
Son todos basura.
1:13:49
¿Qué tal éste?
1:13:52
Este no es basura, ¿eh?
1:13:56
¡Sí lo es!