Labyrinth

:04:46

Nije pošteno!

:04:50

Stvarno!

:04:52

Žao mi je.
Nemoj stajati tamo dok pada kiša.

:04:56

Hajde, Merlin.
Bez psa.

:04:59

Ali, kiša lije.
U garažu.

:05:04

Merlin, idi u garažu.

:05:10

Sarah, kasniš jedan sat.
Rekla sam da mi je žao.

:05:14

Pusti me da završim.

:05:15

Tvoj otac i ja rijetko izlazimo...
Svaki vikend!

:05:19

Od tebe tražim da èuvaš brata samo
ako ti to ne kvari planove.

:05:23

Ma ti ne znaš kakvi su moji planovi.
Ni ne pitaš me više.

:05:27

Reci mi ako imaš sastanak.
U tim godinama trebala bi izlaziti.

:05:32

Sarah, jesi li stigla.
Zabrinuli smo se.

:05:35

Ja ništa ne radim kako valja,
zar ne?

:05:39

Tretira me kao zlu maæehu
bez obzira što kažem.

:05:42

Ja æu poprièati s njom.