Labyrinth

:38:04

Evo nas.
Sada dalje ideš sama.

:38:11

To je to. Odustajem.
Saèekaj trenutak.

:38:18

Nisam ništa obeæao.
Doveo sam te koliko sam smio.

:38:22

Ti mali prevarantu!

:38:24

Ne pokušavaj me posramiti.
Ja nemam obraz.

:38:28

Ma, stvarno?

:38:30

To je moj nakit!
Vrati mi ga!

:38:34

Vrati mi to!

:38:38

Tamo je zamak.
Kojim smjerom da pokušamo?

:38:43

To je moje vlasništvo.
Nije pošteno!

:38:47

Ne, nije.
Ali tako je to ovdje.

:39:00

Oprostite, možete li mi pomoæi?

:39:04

Djevojcica!

:39:09

A tko je to?
Moj prijatelj.

:39:15

Kako vam mogu pomoæi?

:39:18

Trebala bih doæi do zamka.
Znate li put?

:39:27

Želite doæi do zamka.
Imate li vi mozga?

:39:34

Ušuti!
Vi ste ludi.

:39:38

Pa, mlada damo, put naprijed
je ponekad put nazad.

:39:46

Hoæete li slušati ove gluposti.

:39:49

Hoæeš li ,molim te, ušutjeti?
U redu.

:39:57

Oprosti.