:26:00
Ez egy zsákutca volt az elõbb.
:26:02
Igen, de most mögötted
van a zsákutca.
:26:04
:26:09
Mindig változik!
Mit csináljak?
:26:13
Csak úgy jutsz ki innen,
ha bemész az egyik kapun.
:26:14
Az egyik a várhoz vezet,
a labirintus közepére,
:26:17
és a másik...
:26:19
:26:20
a biztos halálba!
:26:21
:26:24
És melyik melyik?
:26:27
Nem mondhatjuk meg.
:26:28
Miért nem?
:26:29
Uh... Én, Uh..
:26:30
Nem tudjuk.
:26:33
De õk igen.
:26:35
Ó, akkor
megkérdezem tõlük.
:26:37
Uh...
:26:37
Nem kérdezhetsz meg mindkettõnket,
csak az egyikünket.
:26:40
Ez a szabály.
:26:43
És figyelmeztetlek, hogy
egyikünk mindig igazat mond,
:26:45
a másikunk mindig hazudik. Ez is szabály.
:26:49
Õ mindig hazudik.
:26:50
Nem, én igazat mondok!
:26:51
Ó, micsoda hazugság!
:26:54
:26:55
Õ a hazudós!
:26:57
Jól van. Válaszolj igennel vagy nemmel.
:26:59
Õ azt mondaná...
:27:01
hogy ez az ajtó vezet a várhoz?
:27:05
Uh...
:27:07
Mit gondolsz?
:27:09
Komolyan?
:27:10
Igen.
:27:12
Akkor a másik ajtó vezet a várhoz,
:27:15
és ez a biztos halálba.
:27:19
Honnan tudod? Lehet, hogy igazat mondott.
:27:21
Akkor te hazudtál,
:27:23
Tehát ha õ azt mondja, hogy igen,
:27:24
akkor tudom, hogy a válasz: nem.
:27:26
De én is mondhattam igazat.
:27:27
Akkor õ hazudik. Ha igent mondott volna,
:27:28
a válasz továbbra is: nem.
:27:32
Várj egy kicsit.
Tényleg így van?
:27:34
Nem tudom. Sosem értettem ezt.
:27:38
De, így van. Kitaláltam.
:27:41
Eddig nem tudtam megcsináni.
:27:43
Azt hiszem
egyre okosabb leszek.
:27:45
Pofonegyszerû volt!
:27:46
:27:48
:27:50
Segítség!
:27:55
Hagyjátok abba!
:27:55
Segítség!.
:27:56
Hogy érted, hogy segítség?
:27:59
Mi segítünk neked.