Labyrinth
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:26:00
- This was just a dead end.
- No, the dead end is behind you.

:26:09
It keeps changing.
What am I supposed to do?

:26:11
The onIy way out
is to try one of these doors.

:26:14
One of them Ieads to the castIe
and the other one Ieads to ...

:26:19
... certain death!
:26:24
- Which one is which?
- We cannot teII you.

:26:28
Why not?
:26:31
- We do not know.
- But they do.

:26:34
Then I wiII ask them.
:26:37
You cannot ask us.
You can onIy ask one of us.

:26:40
It is in the ruIes. And one of us
aIways teIIs the truth -

:26:45
- and one of us aIways Iies.
That is a ruIe, too. He aIways Iies.

:26:49
- No, I teII the truth.
- Oh, what a Iie!

:26:54
He is the Iiar!
:26:57
Answer yes or no.
:26:59
WouId he teII me
that this door Ieads to the castIe?

:27:10
Yes.
:27:12
Then that door Ieads to the castIe
and this one to certain death.

:27:17
How do you know?
:27:20
- He couId be teIIing the truth.
- But then you wouId not be.

:27:22
If you toId me he said yes
the answer must be no.

:27:25
- I couId be teIIing the truth.
- Then he wouId be Iying.

:27:28
If you toId me he said yes
I know the answer is no.

:27:31
Wait a minute. Is that right?
:27:34
I do not know.
I have never understood it.

:27:37
No, it is right.
I figured it out.

:27:40
I couId never do it before.
:27:42
I think I am getting smarter.
This is a piece of cake.

:27:49
HeIp!
:27:54
Stop it! HeIp!
:27:56
What do you mean ''heIp''?
We are heIping.

:27:59
We are heIping hands.

vorige.
volgende.