:28:01
Estão a aleijar-me.
:28:03
Gostarias que te largássemos?
:28:08
Bem, então...
para onde?
:28:11
Para onde?
:28:12
Para cima ou para baixo?
:28:15
Vamos, vamos.
:28:17
Não temos o dia todo.
:28:19
Bem, é uma decisão difícil para ela.
:28:22
Para que lado queres ir?
:28:26
Sim, para que lado?
:28:29
Bem, já que estou a ir para baixo,
acho que eu vou para baixo.
:28:32
Ela escolheu para baixo.
:28:35
Ela escolheu para baixo?
:28:37
Foi errado?
Agora é tarde demais.
:28:53
Ela está na masmorra do esquecimento.
:28:55
Calem-se! Ela não deveria ter
chegado tão longe.
:28:58
Ela já deveria ter desistido.
Ela nunca irá desistir.
:29:02
Não vai? O anão está prestes a
levá-la de volta ao príncipio.
:29:05
Ela depressa desistirá quando perceber que tem de começar tudo de novo.
:29:11
Então, riam.
:29:21
Quem está aí?
:29:23
Eu.
:29:26
Oh, és tu.
Oh, sim, bem...
:29:28
Eu sabia que te irias meter em sarilhos
no momento em que te conheci...
:29:31
por isso vim dar-te uma ajuda.
:29:35
Estás a olhar à tua volta,
não estás?
:29:37
Suponho que notaste que não há portas.
:29:40
Só o buraco.
:29:43
Isto é uma masmorra do esquecimento.
O Labirinto está cheio delas.
:29:46
A sério? Como é que sabes isso?
Não te faças de esperta.
:29:49
Não sabes o que uma masmorra do esquecimento é. Tu sabes?
:29:52
Sim, é um lugar onde se põe uma pessoa...
:29:55
que se queira esquecer.
:29:57
Agora, o que temos a fazer é sair daqui.