:56:03
Ох, черт возьми.
:56:06
Не будь таким суровым.
:56:09
Я знаю, ты вернулся помочь мне,
и я знаю, что ты мой друг.
:56:13
Нет. Не я.
:56:15
Я просто вернулся
за своей собственностью.
:56:18
Ох, и...
:56:20
дать-- дать тебе--
:56:23
Что дать?
:56:32
Лудо!
:56:34
Запах!
:56:36
Где Хоггл?
:56:40
Слезь с меня!
:56:43
Сюда.
:56:48
О, нет, все в порядке.
Это Лудо. он тоже друг.
:56:51
Кто?
:56:53
Запах!
:56:55
Ты прав.
:56:59
О, мой Бог.
:57:05
Там мост.
:57:06
Пошли.
:57:13
Осторожно.
:57:14
Наступишь в это
и будешь вечно вонять.
:57:20
Стой!
:57:22
- Стой, я сказал.
- Пожалуйста, мы должны пройти.
:57:25
Без моего разрешения,
никто не может пройти.
:57:28
Пожалйста, у меня
так мало времени!
:57:31
Мы скорей должны
выбраться из этой вони.
:57:33
Плохо пахнет.
:57:35
- Пахнет? О чем он говорит?
- Этот запах.
:57:40
- Я ничего не чувствую.
- Ты, наверное, шутишь.
:57:43
Но я живу за счет своего обоняния.
:57:48
Воздух приятен и свеж,
и никто не пройдет без моего разрешения!
:57:52
Плохо пахнет.
:57:55
Ну же, уходи с дороги!
:57:58
Предупреждаю,
Я поклялся выполнять свой долг!