1:14:02
Kom ut därifrån!
1:14:08
Bomberna släppta!
1:14:13
Det var inte så snällt gjort.
1:14:17
Nu är det min tur.
Hur kör man den här saken?
1:14:26
- Släpp yxan!
- Jag försöker!
1:14:30
Kom hit med detsamma.
1:14:35
Hur lägger man i backen?
1:14:44
Kom ut därifrån, Hoggle!
1:14:47
Lämna skeppet!
1:14:56
Hoggle, är du ok?
1:15:00
Jag ber inte om förlåtelse.
Jag skäms så mycket över vad jag gjorde.
1:15:04
Jareth fick mig till att ge dig persikan.
Du får tycka vad du vill.
1:15:09
Jag sa till dig att jag var en fegis.
Och jag vill inte vara vänner.
1:15:14
Jag förlåter dig.
1:15:16
Gör du?
1:15:20
Och jag hyllar dig.
Jag har aldrig sett sådant mod.
1:15:24
- Du är en tapper man, Sir Hoggle.
- Är jag?
1:15:30
- Hoggle och Ludo vänner.
- Är vi?
1:15:35
Här är dina saker, Hoggle.
Tack för din hjälp.
1:15:40
Vad väntar vi på?
Låt oss ge oss på råttan Jareth.
1:15:47
Ambrosius, det är säkert nu.
Ingenting att vara rädd för.