:10:05
Det ...
:10:09
Det er min eneste fornøjelse, -
:10:13
- dr. Feckenham.
:10:20
Jane.
:10:22
Åh, mor.
:10:26
Hvordan gik jagten?
:10:29
Glimrende, tak.
:10:32
Jane.
:10:34
Nå, der er du.
:10:36
Ja, far. Det er dr. ...
:10:38
- Du skulle have været med.
- Det er dr. Feckenham.
:10:42
Selvfølgelig er det
at tage ud med familien, -
:10:47
- at ride, svede
og nyde den friske luft, -
:10:52
- alt for simpelt og dyrisk
for dig, ikke?
:10:58
Svar din far, Jane.
:11:01
Hold nu op, mor.
:11:02
Man skulle tro,
at vores førstefødte -
:11:07
- ville tænke på sin fremtid
i sit sekstende år.
:11:12
I stedet for at hænge over bøgerne!
:11:15
Hun burde lære ting, der ville
være nyttige for en ægtemand.
:11:20
Far!
:11:22
Mener De ikke det, doktor?
:11:25
Henry! Kongen.
:11:32
Hvad læste De, Jane?
:11:44
Platon!
Godmorgen, dr. Feckenham.
:11:48
Har De breve med fra min søster?
:11:53
Hendes lærdom er
et godt eksempel for os alle.