1:53:17
- Det er utroligt.
- Hvad?
1:53:20
At vi er her, sammen, i sikkerhed.
1:53:26
- Du er vanvittig. Hvor skal du hen?
- Jeg er ikke vanvittig.
1:53:31
- Hvor skal du hen?
- Godt, så fortæller jeg dig det.
1:53:34
Jeg tager til Leicester
og derfra til Coventry.
1:53:38
Og derfra til London,
hvor vores hovedstyrke -
1:53:43
- slutter sig til oprørshærene
fra Kent og Devon.
1:53:49
Gå ikke, min elskede.
1:53:53
Lad det nu ligge. Vi er i live.
1:53:57
England har fået en spansk konge,
og en bitter kvinde er lykkelig, -
1:54:02
- og vi er i live!
1:54:10
Nej.
1:54:14
Nej, en spansk konge kan ikke besidde
den engelske trone.
1:54:21
- Henry, jeg tror ikke ...
- Det skylder jeg vores datter.
1:54:28
- Du kan ikke genindsætte Jane ...
- Jeg skylder min datter det!
1:54:40
Hun har brug for mig.
1:54:54
Sid op, hurtigt!