1:29:00
der die Verwalterschaft
sofort antreten wird.
1:29:04
Und viertens ...
1:29:07
Was ist das?
1:29:09
Die Anweisung an Euren Vater, Madam,
Euer Heer nach Norfolk zu führen,
1:29:15
um die Verräterin Mary abzuwehren.
1:29:18
Was?
1:29:20
- Einstimmiger Ratsbeschluss!
- Das ist kein Beschluss!
1:29:23
- Euer Hoheit, der Rat überlegte ...
- Nicht "der Rat", es ist unser Rat.
1:29:29
Meine Meinung wurde
nicht berücksichtigt.
1:29:37
Ihr seid unser Vater.
Wir haben wichtige Aufgaben für Euch.
1:29:52
Wir möchten ihn ...
Wir verlangen, dass er bei uns bleibt.
1:29:58
Denn wir benötigen ihn.
1:30:02
- Jane! Verstehe, wenn du nicht ...
- Das ist absurd!
1:30:06
Wer sollte sonst die Führung haben ...?
1:30:10
- Ich sagte, mein Vater sei ehrlich.
- Ja. Und?
1:30:14
Er soll es beweisen.
1:30:19
Schicke ihn,
um deinen Thron zu verteidigen.
1:30:33
Frage ihn.
1:30:45
Mylord ...
1:30:50
ich unterzeichne, wenn man die Worte
"Henry, Herzog von Suffolk" tilgt
1:30:57
und "unser Vertrauter, Ratsherr John,
Herzog von Northumberland", einfügt.