1:23:01
Toisella puolella on pää ja toisella leijona,
Englannin sydän.
1:23:06
Kumpikin puoli yksinään on arvoton,
mutta yhdessä voimme pysyä puhtaina.
1:23:13
Vahvat voivat olla myös hyviä.
1:23:24
En piittaa vähääkään kuninkuudesta,
mutta sinun pitää olla kuningatar.
1:24:18
Kas niin, rakkaani,
oliko se muka vaikeaa?
1:24:40
- Arvon lordi Northumberland.
- Teidän armonne.
1:24:44
- Kerroitte, että olemme kuningatar.
- Serkkunne tahdosta.
1:24:48
Voimme siis antaa käskyjä,
ja teidän tulee totella.
1:24:53
Tietysti, teidän majesteettinne.
1:24:57
Hyvä on sitten.