1:34:00
le maire de Norwich, emprisonné
par Lord Northumberland...
1:34:04
Libérez, bien sûr.
1:34:07
Votre Majesté... sauf votre respect,
1:34:10
je dois insister...
1:34:22
Maîtres, vous êtes libres,
sur ordre de Sa Majesté, la reine Jane.
1:34:52
Son Excellence,
l'ambassadeur d'Espagne.
1:34:58
Votre Majesté.
1:35:09
Votre Excellence. Nous regrettons
de ne pas avoir plus de temps...
1:35:13
Cela fait plusieurs jours.
1:35:16
- Nous avions des affaires plus urgentes.
- Bien sûr, Votre Majesté.
1:35:21
Mon peuple vit dans la pauvreté,
la misère. Ses besoins sont immenses.
1:35:29
- Il y a cette question de garde-robe.
- Oui, je vois.
1:35:34
Je vois.
1:35:43
- Qu'est-ce que c'est ?
- Monsieur, c'est la garde-robe royale.
1:35:50
- Oui, mais pourquoi... ?
- La reine s'en débarrasse.
1:35:54
Comment ?
1:35:56
Pour réchauffer les miséreux
et habiller les démunis.