1:28:06
Mylords...
En liste over våre befalinger.
1:28:18
Vi ønsker at dere først
sammenkaller et parlament -
1:28:22
- for å oppheve lovene om
brennemerking av dem som må tigge.
1:28:28
Isteden befaler vi å gi tilbake
all jord og alle eiendommer, -
1:28:33
- som vår onkel
tok fra klostrene, -
1:28:36
- til den store hop, slik at
de kan dyrke den for bestandig.
1:28:43
Og for det tredje:
En skole skal opprettes.
1:28:47
Der skal de fattiges barn få
undervisning, ikke gjennom pryl,-
1:28:52
- men gjennom
kjærlighet og pleie.
1:28:54
Stiftelsen av denne
overlater vi til vår far...
1:29:00
...som skal påbegynne
arbeidet umiddelbart.
1:29:04
Og for det fjerde...
1:29:07
Hva er dette?
1:29:09
Det er din fars fullmakt til
å føre din hær inn i Norfolk -
1:29:15
- for å drive tilbake
forræderen Maria.
1:29:18
Hva?
1:29:20
- Beslutningen var enstemmig!
- Det er ingen beslutning!
1:29:23
- Deres Nåde, rådet har...
- Det er vårt råd.
1:29:29
Og det har ikke
tatt hensyn til hva jeg mener.
1:29:37
Du er vår far.
Vi har viktig arbeid til deg.
1:29:52
Vi vil at han...
Vi krever at han blir hos oss.
1:29:58
For vi trenger ham.