:39:24
Não me equivoquei...
:39:33
Deveis saber que fiquei muito infeliz
ao saber desta combinação.
:39:36
Sim. Soube, sim.
:39:39
Preocupou-me o facto de poder obviar
o que é importante para mim,
:39:43
ou melhor, o estudo e a oração.
:39:45
Portanto, prefiro que quando isto...
:39:49
... quando isto terminar, que vivamos...
:39:52
... digamos como primos,
e não como marido e mulher.
:39:57
- Se assim o desejais...
- Desejo.
:40:01
- Eu também devo esclarecer algo.
- Fazei o obséquio.
:40:05
Na noite em que fui informado
da minha passagem à ventura,
:40:09
estive em diversas tavernas,
vi lutas de ursos
:40:13
e estive em Southwark, a experimentar
os prazeres de uma dama da noite.
:40:20
E mais devo dizer-vos,
:40:23
foi uma noite muito boa.
:40:29
Ainda assim...
:40:31
... o dever chama-me.
:40:35
Queridos amigos,
:40:38
estamos reunidos perante Deus
e perante a congregação d'Ele
:40:43
para unir este homem e esta mulher
nos sagrados laços do matrimõnio,
:40:49
que é um estado honroso
instituído por Deus no paraíso,
:40:54
no tempo da inocência e que não
deve ser tomado ligeiramente,