1:07:03
Concedido.
1:07:05
Um mundo onde o conforto de alguns
não exista através da miséria de muitos.
1:07:09
E onde as crianças não são espancadas
e enganadas, mas amadas e mimadas.
1:07:14
Onde os homens viverão em paz
em terra de Deus.
1:07:17
Onde cada homem e cada mulher
possam sentir metade, um quarto...
1:07:23
... o mais pequeno laivo do que eu
sinto por võs.
1:07:28
- Então, está concedido.
- Está concedido.
1:07:35
- Está... concedido.
- Está concedido.
1:07:41
Vejamos, meu amor,
foi assim tão difícil?
1:07:54
Que se passa, aqui?
1:07:58
Sra. Ellen.
1:08:03
Sim...
1:08:06
... um acontecimento
muito desagradável.
1:08:09
Um acidente.
Sabe, o que aconteceu foi que...
1:08:32
- Esquecemo-nos de uma coisa.
- De quê?
1:08:36
- Um xelim verdadeiro.
- Como?
1:08:39
Um xelim que valha realmente um xelim.