1:55:01
Que está a passar-se?
1:55:05
Não faço ideia.
1:55:09
Andam por aí muitos soldados.
1:55:14
Deve querer dizer que alguns rebeldes
chegaram a Londres.
1:55:18
Não aguento não saber.
1:55:22
Ouvi dizer ao carcereiro que se viam
os incêndios de Southwark.
1:55:28
E ele falou de um grande Duque
que cavalgou desde Warwickshire.
1:55:35
- Isto é uma loucura!
- Não, não é.
1:55:41
- Tem a sua lõgica.
- Que lõgica?
1:55:47
É o vosso pai a tentar remediar
as coisas.
1:56:01
Vossa Majestade, Sua Alteza, o Príncipe
Filipe, zarpará logo que souber
1:56:06
que não há ameaça
de mais tumultos civis.
1:56:10
Ou que já não existe
qualquer foco de tais tumultos.
1:56:15
Tal como os que existem e que habitam
a torre, Senhora.
1:56:29
Senhora, não posso ser mais claro.
1:56:32
Se quereis desposar Filipe, Jane Grey
e o esposo terão de morrer.
1:56:39
Alteza, sou apenas portador
de uma mensagem.