:30:03
Du ska inte tro att du kan välja
vem du ska lyda.
:30:07
- Min kära!
- Vad är det?
:30:10
Vår dotter har besök.
:30:15
Ers höghet.
:30:23
Vi skulle vilja tala
med Jane - i enrum.
:30:48
I enrum!
:30:57
Lady Jane, nej...
:31:09
Jag blev aldrig slagen.
:31:13
De hade en pojke. Gjorde jag nåt
dumt, slog de honom i mitt ställe.
:31:20
Hade du blivit född till tronen,
hade du sluppit det här.
:31:29
Fast på ett sätt blev pinan ännu värre -
:31:33
- men det var hans plikt -
:31:36
- liksom det var min att lida
för att han led i mitt ställe...
:31:42
...och din att lyda dina föräldrar
och din kung.
:31:52
- Varför gör du alltid som han säger?
- Vem?
:31:56
John Dudley.