1:28:06
Här är listan på våra befallningar.
1:28:18
Vi vill att ni sammankallar parlamentet -
1:28:22
- och förbjuder brännmärkningen
av dem som tvingats till tiggeri.
1:28:28
I stället kräver vi att den mark
och de byggnader -
1:28:33
- som kungen drog in från klostren -
1:28:36
- överlåts till de fattiga,
för evärdliga tider.
1:28:43
För det tredje kräver vi medel till skolor -
1:28:47
- där de fattigas barn kan undervisas,
inte med hugg och slag -
1:28:52
- utan med kärlek.
1:28:54
Ansvaret för skolans grundande
lägger vi på vår far.
1:29:00
Arbetet påbörjas genast.
1:29:04
För det fjärde...
1:29:07
Vad är det?
1:29:09
Er order till er far
om att leda er armé till Norfolk -
1:29:15
- för att besegra förrädaren Maria.
1:29:18
Hur sa?
1:29:20
- Rådets beslut var enhälligt.
- Beslut?
1:29:23
- Ers höghet, rådet överlade...
- Inte "rådet", det är vårt råd.
1:29:29
Det har inte beaktat mina åsikter.
1:29:37
Du är vår far,
vi har viktiga uppgifter åt dig.
1:29:52
Vi skulle vilja...
Vi kräver att han stannar här -
1:29:58
- eftersom vi behöver honom.