:34:06
Make you uncomfortable.
:34:21
Still uncomfortable?
:34:25
You bet.
:34:31
You said your father had a journal?
:34:37
Can I see it?
:34:43
- Yeah.
- Now?
:34:45
I'd have to find it.
:34:49
lt shouldn't take too long.
:34:53
Maybe it's in the storeroom. I forget.
:34:57
When was the last time you saw it?
:35:00
- Two weeks ago.
- There's no journal, is there?
:35:03
- Yes, there is.
- But you don't have it?
:35:07
- Do you always cross- examine people?
- Only when they lie.
:35:25
I have nothing from when father was alive.
:35:29
There was a journal. There were paintings.
There was a fire.
:35:33
I need your help.
:35:37
I lied to you before because...
:35:43
I didn't think the truth was good enough.
:35:48
He's there.
:35:49
- What?
- He's there.
:35:54
- No one's there.
- I feel it.
:35:56
- I need some sleep.
- You can sleep here.