1:27:00
En voilà un autre.
"Galerie Taft à Victor Taft". Très grosse.
1:27:06
Où I'ont-il envoyée?
1:27:07
A Manhattan. Sutton Place.
1:27:11
Je croyais que Taft vivait
à Central Park Ouest.
1:27:15
Quelle date?
1:27:16
Mi-septembre, toutes.
1:27:18
A peu près au moment
où on est allés à la galerie.
1:27:20
Donc, Taft s'envoie un colis à lui-même
à une autre adresse.
1:27:23
Au moment où on est allés le voir.
1:27:26
Les Deardon!
1:27:34
C'est moi.
1:27:36
Je crois qu'ils ont trouvé
ce que vous cherchez.
1:27:39
Allez-y, je m'en occupe.
1:27:54
Vous voulez conduire?
1:28:10
- Ça va?
- Tout va bien.
1:28:15
Logan, que faites-vous?
1:28:25
T'es pressé?
1:28:56
Ça va pas, non?