1:29:25
Je peux le faire. Je peux le faire!
1:29:30
Bordel de merde!
1:29:34
Mon Dieu! Ça va?
1:29:37
ll a plongé sous la voiture!
1:29:39
- Vous avez vu?
- J'ai entendu.
1:29:49
C'est bon.
1:29:52
Logan!
1:29:56
- Qu'est-ce que vous faites?
- ll a pris son portefeuille.
1:30:06
- Monte!
- Kelly! Le frein!
1:30:12
Police!
1:30:19
Ça va?
1:30:22
- Bravo pour la conduite.
- Merci.
1:30:25
Des cartes de crédit.
1:30:27
45$ en liquide, un reçu du pressing.
1:30:29
Regarde!
La carte de visite de Robert Forrester.
1:30:33
- Forrester?
- Forrester.