1:35:00
i przez nią...
1:35:06
Co myślisz?
1:35:10
- Zdaje się być puste w środku.
- Tak.
1:35:15
Szukam detektywa Cavanaugha. Gdzie...
1:35:21
Detektyw Cavanaugh?
1:35:25
- Szukam detektywa Cavanaugha.
- To ja. W czym mogę pomóc?
1:35:30
- Pan się nazywa Cavanaugh?
- Tak.
1:35:34
Jest pan jedynym detektywem
o tym nazwisku w tym okręgu?
1:35:37
Musi być jakiś sposób.
1:35:51
Nazywam się Joe Brock.
1:35:54
I cokolwiek jest tam w środku,
należy do mnie.
1:36:00
O Boże!
1:36:03
Cholera!
1:36:13
Co pan wyprawia?
1:36:16
Włamuję się do mojego samochodu.
1:36:25
Czy to z tej broni zabił pan
Tafta i Forrestera?
1:36:30
Mogę z niej zabić ciebie. Weź to.
1:36:33
Walnij.
1:36:35
Wyobraź sobie, że to moja głowa.