:31:04
	Who are you?
:31:07
	Here be forest child
and not know the Gump?
:31:10
	[ Fairies Giggling ]
Gump, is it?
:31:13
	Honeythorn Gump
at your service.
:31:20
	[ Fairies Muttering ]
:31:23
	[ Fairies Giggling ]
:31:30
	I, I must be dreaming.
:31:33
	If life is a dream,
better you dread the waking.
:31:38
	- Jack?
- Stop it!
:31:42
	- That's Oona. She likes you.
- Go away!
:31:44
	Does your blood
run so cold, Jack?
:31:48
	You'll be a gobs
before your time.
:31:51
	How'd you know my name?
:31:56
	How does
a migrating swallow...
:32:00
	know the way south
in winter?
:32:03
	Or a spawning salmon...
:32:05
	find the very source
of his birth...
:32:08
	from the cold, black depth
of the mysterious sea?
:32:13
	I know everything, Jack.
:32:16
	Everything?
:32:24
	Then why is it like this?
Why is there winter now?
:32:31
	I'd be a powerful wizard,
indeed, could I answer.
:32:35
	Suppose you tell me, Jack.
:32:37
	Me?
:32:40
	You know these woods
as well as any elf.
:32:50
	Did you not see
something odd today?
:32:54
	Any strange spirits?
:32:57
	Did nothing untoward happen?