:44:04
Pregúntele. Yo ya me voy.
:44:07
Llevo meses ahorrando.
Necesito una extracciôn.
:44:10
Una extracciôn larga y lenta.
:44:17
Vamonos.
:44:18
-Tengo muchos problemas dentales.
-¡Silencio!
:44:21
Sí, doctor.
:44:28
Fui a un dentista terrible el miércoles,
recomendado...
:44:31
...por alguien que veo los lunes
cuyo hermano veo los domingos.
:44:35
Su madre les enseñô todo lo que saben.
:44:37
Es habil, aunque mayor.
Muchos dicen que no debería trabajar.
:44:41
Yo acudo a ella porque admiro
su resistencia.
:44:45
Es ciega, pero conoce el sonido de la voz.
:44:49
Si se le dice dônde esta el problema,
acaba por encontrarlo.
:44:53
Ojala yo tuviera esa fuerza.
Yo no aguanto tanto.
:44:57
Así es como quiero ser.
No quiero conformarme con...
:45:01
¿Cômodo?
:45:03
Sí, doctor.
:45:05
La primera vez que fui al dentista...
:45:07
...pensé. '' ¡Qué lindo trabajo! ''
:45:10
Mi dentista tenía un auto sensacional.
:45:12
Un Corvette. Todo el mundo
le decía doctor, pero no era doctor.
:45:16
¡Dios mío!
:45:21
Salí bien, pero después...
:45:25
...me dieron una chocolatina.
Pensé ''¿ Una chocolatina?''
:45:29
Un simple examen
y le dan chocolate a uno.
:45:32
Estas en manos de profesionales
increíbles, con ese equipo...
:45:37
Vamos a ver esa boca.
:45:40
Diga, ''Ah''.