1:02:15
'' ¡Es hora de cenar! ''
1:02:23
¿Sabes, Krelborn? Odio hacer esto.
1:02:27
Considerando que eres
como un hijo para mí...
1:02:31
...tal vez no tenga que llevarte a la policía.
1:02:35
¿Ah, no?
1:02:36
Tal vez...
1:02:38
...yo podría callarme la boca
y mandarte lejos de aquí.
1:02:44
¿Eso haría?
1:02:47
Tú podrías ocultarte un tiempo,
unos 30 ô 40 años.
1:02:50
Mientras tanto,
yo me ocuparía de la planta.
1:02:54
¿La planta?
1:02:55
Tendrías que enseñarme cômo cultivarla.
1:02:59
Darme los secretos de su cultivo.
1:03:03
Pero claro, si prefieres que te ejecuten...
1:03:17
¿Qué debo hacer?
1:03:20
Darle de comer.
1:03:22
¿Qué se le da?
1:03:29
Pues, minerales.
1:03:33
Los jueves, debe darle agua.
1:03:42
Pero haga lo que haga...
1:03:49
Haga lo que haga...
1:03:56
¿Qué diablos...?