:32:09
''Déjà tout petit, j'étais pas três net
:32:12
''Maman trouvait que je faisais
des choses bizarres
:32:15
''Je tuais les pigeons à la mitraillette
:32:18
''J'empoisonnais la pâtée du clébard
:32:21
''Je noyais les minets
:32:23
''Leur tordais le kiki
:32:24
''C'est là que Maman m'a dit
:32:29
''Qu'est-ce qu'elle a dit ?
:32:32
''Elle a dit : 'Mon grand
ll faut maintenant
:32:35
'''Te trouver un métier
Pour exploiter tes talents
:32:39
'''Tu seras un dentiste
:32:42
'''Tu es doué pour faire du mal
:32:45
'''Fils, sois un dentiste
:32:48
''Les gens te paieront
pour leur faire mal
:32:52
'''T'as pas la gueule
à porter la soutane
:32:55
'''Et je te vois pas en professeur
:32:58
'''Fils, sois un dentiste
:32:09
''When l was younger, just a bad little kid
:32:12
''My mama noticed funny things l did
:32:15
''Like shooting puppies with a BB gun
:32:18
''l'd poison guppies and when l was done
:32:21
''l'd find a pussycat and bash in its head
:32:24
''That's when my mama said
:32:29
''What did she say?
:32:32
''She said,
'My boy, l think someday
:32:35
'''You'll find a way
To make your natural tendencies pay
:32:39
'''You'll be a dentist
:32:42
'''You have a talent for causing things pain
:32:45
'''Son, be a dentist
:32:48
'''People will pay you to be inhumane
:32:52
'''Your temperament's wrong
for the priesthood
:32:55
'''And teaching would suit you still less
:32:58
'''Son, be a dentist