1:07:02
Tu devrais être content de ton succês !
1:07:05
lls rapportent du fric ?
1:07:07
Demain.
1:07:09
Alors, on va pouvoir se tirer.
1:07:12
Aprês-demain, on part ensemble.
1:07:15
Tous les deux ?
1:07:18
Si tu veux de moi.
1:07:19
Audrey, tu veux de moi ?
1:07:22
Que veux-tu dire ?
1:07:24
Epouse-moi, Audrey.
1:07:25
Seymour, c'est si soudain !
1:07:27
Tu veux ?
1:07:34
Bien sûr.
1:07:36
Alors, ça y est !
On va se marier !
1:07:40
Demain la télé,
le fric et on vivra heureux à jamais.
1:07:44
Une merveilleuse vie sans aucune plante.
1:07:48
Tu reparles drôlement !
1:07:50
Ce soir, on va se marier...
1:07:52
et passer la nuit à l'abri.
A l'hôtel.
1:07:57
Je dois me préparer.
1:07:59
Dépêche-toi.