:20:00
ma anche Ia vostra piantina
è defunta, purtroppo!
:20:04
Buongiorno, signor
Mushnick. Condoglianze!
:20:08
- Buongiorno, signora Shiva.
- Che è successo alla pianta, papà.
:20:12
Chi chiami papà? Chi?
:20:15
Era così bella fino a
qualche secondo fa!
:20:18
E io stupidamente, ho regalato
i garofani alla signora Shiva!
:20:22
- Non è colpa mia!
- Spero avrai una buona scusa!
:20:26
- Mi dia un minuto, ne trovo una.
- Ora ho davanti un' altra scena:
:20:31
siamo in un ospizio per poveri,
:20:34
e in quella grossa insegna
neI cieIo c'è scritto:
:20:37
"Seymour Krelboined riposi
in pace". In arabo!
:20:40
Dagli un' altra possibilità!
:20:43
Aveva detto una settimana. Starò
qui con Ia pianta tutta Ia notte,
:20:47
e domattina sarà di nuovo
in forma, vedrà! Lo prometto!
:21:00
Nutrimi!
:21:07
Nutrimi!
:21:11
Nutrimi!
:21:17
Chi ha parlato?
Sei stata tu, forse?
:21:21
Io ho fame!
:21:25
Sei stata tu.
Tu puoi parlare!
:21:29
Ragazzi, ho una pianta
parlante. Dillo ancora!
:21:32
- Ho fame!!
- Caspita!
:21:35
Non sono mai stato aI College
e non ho mai girato moIto,
:21:38
ma credo di essere iI primo,
ad avere una pianta parIante.
:21:42
Va bene! Voglio crederti.
lo vorrei nutrirti,
:21:45
ma ho finito tutte
quante Ie dita...
:21:48
Ho fame!
:21:54
Forse riesco ancora a
spremere qualche goccia.