1:12:02
¿ Cuando iremos a casa, papá ?
- No lo se , Kevin.
1:12:23
¿ Y...donde van las cosas ?
1:12:26
A ningún lado.
1:12:29
Todo lo que intentamos es
un callejón sin salida.
1:12:33
Crawford esta proyectando los
lugares del siguiente crimen.
1:12:40
Nos quedan 6 días para la luna llena.
- ¿ Puedes renunciar ?
1:12:46
No.
1:12:51
¿ Que sigue ?
1:12:55
Iré a Atlanta.
- ¿ Con Crawford ?
1:12:58
No.
1:13:03
Debo estar solo.
1:13:09
No me digas que vas a hacer lo que creo...
- Estos asesinatos
1:13:13
deben terminar !
1:13:42
William, te vas a enfermar !
O te van a matar.
1:13:55
Tu y Kevin irán a Montana,
1:13:58
A ver a tu papá.
No han visto a Kevin en mucho tiempo.