:41:28
T'es rusé, mais t'es pas le seul.
:41:39
L'aniline qui colore l'encre des feutres
comme celui qu'a utilisé Lecktor
:41:43
est transparente aux infrarouges.
:41:46
Pas celle du stylo de la Dent vicelarde.
:41:56
On dirait le haut
d'un T ici, ici et ici.
:41:59
- Et là, on dirait la boucle d'un R.
- Il y a trois T et un R dans Tattler.
:42:04
Notre homme le lit.
L'article sur moi et Lecktor.
:42:07
Aucun autre journal n'en a parlé.
:42:10
Les petites annonces.
:42:15
La Dent vicelarde
a dû dire à Lecktor de répondre
:42:17
par une petite annonce
dans le National Tattler.
:42:20
Nos hommes de Chicago
les dissèquent sur place.
:42:23
On sait donc comment communiquent
la Dent vicelarde et Lecktor.
:42:28
Si on trouve la réponse, on la substitue
par une annonce de notre cru.
:42:32
Voilà ce que la Dent
vicelarde lira. Bill?
:42:35
"Cher fervent admirateur. Reprenez
le flambeau et surpassez mon oeuvre."
:42:39
"Instructions à la consigne
de la gare de Baltimore."
:42:42
"Ticket numéro 72683."
:42:45
Une boîte à lettres des services secrets.
Il tombera dans une souricière.
:42:49
- Des nouvelles de Chicago?
- Rien.
:42:51
- Quand mettent-ils sous presse?
- Dans 35 minutes.
:42:54
- Merde.
- La suite.
:42:56
- Pas d'empreintes.
- Le cheveu blond
:42:59
correspond à ceux
trouvés chez les Jacobi.