1:41:36
- Le rendez-vous est plus loin.
- On va chez lui.
1:41:38
- L'inspecteur Fisk a dit...
- On va chez lui.
1:41:52
Laisse tomber. C'est à l'équipe
d'intervention de l'arrêter.
1:42:24
- Ça doit être ici.
- Éteins les phares.
1:42:43
- Ça va?
- Moi oui, mais Sherman a morflé.
1:42:46
J'attends les renforts.
1:42:50
Installez un barrage sur la route 3.
Nous sommes à l'ouest de la maison.
1:42:56
- Les renforts arrivent?
- Dans 3 mn.
1:42:58
Je fais le tour. Toi, reste planqué ici.