:36:00
Heb je de "Tattler" gelezen ?
:36:02
Niet mijn lievelingslectuur Jack.
- Ja maar,
:36:05
je foto staat op de voorpagina.
:36:10
Wie was het ? Lounds ?
- Natuurlijk, wie anders ?
:36:13
Verdomme, Jack !
Ik heb het Molly beloofd !
:36:19
Binnen !
- Dr. Chilton ? - Ja ?
:36:23
Toen we Lecktors cel wilden
schoonmaken, heeft hij iets verstopt.
:36:27
We hebben rond gekeken.
- Is dat het ? Leg het neer.
:36:40
Heeft iemand het gezien behalve jij ?
- Nee.
:36:46
Kantoor van special agent Crawford.
- Met Chilton. Mr. Graham graag !
:36:51
Hij is er niet. Crawford heeft hem
momenteel aan de lijn.
:36:54
Zeg tegen hem dat het
heel erg dringend is. Ik wacht.
:37:01
Dr. Chilton, met Jack Crawford.
Graham luistert mee.
:37:04
Ik heb hier
twee stukken van een briefje
:37:07
dat afkomstig schijnt te zijn
van de moordenaar uit Atlanta.
:37:10
Waar heeft u dat vandaan ?
- Uit een boek van Hannibal Lecktor.
:37:14
Raak het niet aan. Leest u het voor !
- Het is geschreven op toiletpapier.
:37:20
"Beste Dr. Lecktor,
:37:22
ik ben zeer vereerd dat u
in mij geïnteresseerd bent.
:37:26
Ik weet dat alleen u kunt begrijpen
in wie ik verander.
:37:30
U alleen weet dat de mensen
in deze zaken voor mij
:37:34
alleen elementen zijn die veranderen
om de glans te versterken
:37:39
van degene in wie ik verander. Zoals
de bron van het licht opbrandt.
:37:44
De krantenartikelen over u
zijn net zo absurd als die over mij.
:37:50
De "tandenfee".
Kan het nog misplaatste ?
:37:54
Onderzoeker Graham interesseert me.
:37:57
Ziet er vastberaden uit. Ik hoop
dat we contact blijven houden."