:30:02
Lo juro por todos los Soubeyran.
:30:05
¡Bien! Ahora tengo que decidir.
:30:15
No voy a abrir la puerta.
Sacaré la llave.
:30:25
Pon la oreja cerca del ojo
de la cerradura.
:30:34
Es Manon,
la hija del jorobado.
:31:11
En 20 años serás
demasiado viejo para ella.
:31:15
- Tendrá amantes.
- Ella no haría eso.
:31:19
Es como todas las demás.
:31:22
Pero, no importa.
:31:24
Para entonces tendrás la casa llena
de pequeños y fuertes Soubeyran.
:31:28
Como es bonita,
doy mi consentimiento.
:31:32
¿La has visto?
:31:33
Sí, la he visto.
:31:35
¿Qué opinas?
:31:36
Es muy bonita.
:31:39
Parece madura para su edad.
:31:42
Ya debe tener 18 años.
:31:45
¿Sabes a quién se parece?
:31:47
A nadie.
:31:51
No se parece a nadie
que tú hayas conocido.
:31:54
Es igual a su abuela.
:31:57
¿Conociste a su abuela?