:38:00
Es porque eres orgullosa.
:38:04
Pero tu orgullo no es un problema.
:38:06
Los claveles necesitan regarse
y las mujeres saben hacer eso.
:38:11
¡Te pagaré!
¡Te pagaré muy bien!
:38:25
No es para hacerte trabajar.
:38:27
Te mentí.
:38:29
Es porque te amo.
:38:31
Te amo con todo mi corazón.
:38:35
¡Manon!
:38:39
¡Quiero casarme contigo!
Estoy solo. No tengo a nadie.
:38:42
Mis abuelos están muertos.
:38:45
Mi padre se colgó.
Mi madre murió de la gripe.
:38:49
Sólo queda el tío Papet.
:38:51
Es rico. Es viejo.
:38:54
¡Va a morir!
:38:57
Me lo dejará todo a mí y será tuyo.
:39:00
¡Porque te amo!
¡Te amo!
:39:08
Mi amor por ti me está ahogando...
:39:11
.. me está enfermando.
:39:13
Te vi bañándote en la charca.
:39:16
Te observé durante horas.
Estabas muy hermosa.
:39:19
¡Temía cometer un crimen!
:39:39
- ¿Hablaste con ella?
- No la vi.
:39:41
Debe haber ido a Aubagne.
:39:43
Entonces, hazlo mañana.
:39:45
Tal vez. Tengo que
acostumbrarme a este traje.
:39:48
¡Te ves fantástico!
:39:50
Como un cazador de Marsella.