:48:04
'Ετσι βλέπεις τις καλόγριες.
:48:13
Πες του ότι ήρθε ο Τζορτζ.
:48:18
Ο κ.Τζορτζ θέλει
τον κ.Μόρτγουελ.
:48:28
-Πώς είναι η γυναίκα σου;
-Δεν τη βλέπω, Ντίνι.
:48:32
-Το παιδί;
-Καλά, ευχαριστώ.
:48:35
'Εχω γενέθλια σήμερα.
Το ξέρεις; Γιορτάζω, γαμώτο.
:48:39
Χρόνια πολλά.
:48:41
Ευχαριστώ πολύ, Τζορτζ...
:48:48
Δε θα ρωτήσεις πόσα κλείνω;...
Τα 52, Τζορτζ. Εσύ;
:48:54
-Δεν έχω εγώ γενέθλια.
-Δεν έχεις, έτσι ;
:48:58
Ξέρεις τι πιστεύω;...Νομίζεις
ότι σε άφησα στα σκατά.
:49:04
Με άφησες, έτσι ; Περίπου.
:49:07
Πιες ένα ποτό, Τζορτζ.
:49:10
Η ζωή συνεχίζεται. Δεν την
ελέγχουμε, κολυμπάμε μέσα της.
:49:15
-Αν δεν ξέρεις κολύμπι ;
-Μπαίνει νερό στο μυαλό σου.
:49:20
Και τι γίνεται τότε;...Τα
μικροπράγματα σε μπερδεύουν.
:49:24
Εσύ δε μπερδεύεσαι ;...
Ακόμη μπερδεύεσαι.
:49:30
Τουλάχιστον τώρα ξέρεις.
Το ξέρεις, έτσι ;
:49:34
'Εχει σημασία...Γιατί
ξέρεις σε τι είμαι καλός;
:49:39
Είμαι καλός στα μικροπράγματα.
'Εχουν τη μεγαλύτερη σημασία.
:49:44
Αυτά που ξεχνάς. Τώρα έχω
τη δική μου οικογένεια.
:49:48
Εντελώς νόμιμο. 'Εγιναν όλα
με τα μικροπράγματα.
:49:54
Είσαι μέρος της οικογένειας.
Το αγαπημένο μου κομμάτι.
:49:59
Χαίρομαι, Ντίνι.