:50:00
Χαίρομαι που χαίρεσαι,
Τζορτζ. Θες άλλο ποτό;
:50:05
Περί τίνος πρόκειται ;
Τι κάνω εδώ;
:50:09
Πρόκειται για την ευτυχία σου.
:50:11
'Ηρθες, δεν ήμουν εδώ,
τώρα είμαι.
:50:16
Θέλω να ξέρεις ότι ξέρω...Πως
η κοπέλα βλέπει τον 'Αραβα.
:50:22
Ρώτησέ την τι κάνει.
:50:27
Τι κάνει, γιατί την πληρώνει.
:50:30
Γιατί εγώ;
:50:32
Γιατί είσαι σωφέρ της. Πρέπει
να προσέχεις τα μικροπράγματα.
:50:37
'Αλλη δουλειά, ίδιοι κανόνες.
Δε μπορώ να τη ρωτήσω εγώ.
:50:44
'Εχει σημασία
να σου μιλήσει ειλικρινά.
:50:48
Θα μου πεις και θα είμαι
ευχαριστημένος, Τζορτζ.
:50:55
Δε με συμπάθησες, έτσι ;
:50:57
Μην ανησυχείς...'Ολοι
με μισούν κάπου-κάπου.
:51:02
Αλλά έχει σημασία για μένα
να είσαι ευτυχισμένος.
:51:07
Είμαι ευτυχισμένος.
:51:27
Καλύτερα να φύγεις τώρα.
:51:30
-Θα με ξαναπάρεις;
-Δε θ'αρέσει στη μαμά σου.
:51:33
Θα το κρατήσεις μυστικό;
:51:38
Υπόσχεσαι ;
:51:41
'Ισως.
:51:46
-Μπορείς να κάνεις ένα κόλπο;
-Τι είδους κόλπο;
:51:50
Δεν ξέρω κανενός είδους κόλπο.
Οι άντρες δεν κάνουν κόλπα ;
:51:58
Σ'αρέσει αυτό;