1:05:00
¿Qué no entiendo?
1:05:05
Hay gente a quien
le van esas cosas.
1:05:09
Y le pagan para conseguirlas.
1:05:12
Si él tiene a Cathy,
cualquiera puede tenerla.
1:05:16
-¿No se trataba de eso?
-Cualquiera.
1:05:21
Cabrones sádicos que buscan
a chicas jóvenes, George.
1:05:44
Qué limpio lleva el coche, ¿eh?
1:06:11
¿El canal cuatro?
1:06:14
No te puedes acabar el libro
y miras esta basura.
1:06:24
Eras mi héroe, George.
1:06:26
¿Qué pasa?
1:06:28
-Tu héroe.
-Bueno...
1:06:35
¿Puedes conseguirle
una pistola a tu héroe?
1:06:38
¿Para qué?
1:06:40
-¿Recuerdas al caballo asesinado?
-Sí.
1:06:43
Fui yo. La mujer del abogado
estaba muy enfadada.
1:06:49
No estás de broma, ¿verdad?
1:06:51
¿Cuándo estoy de broma?
1:06:54
Contabas el chiste ese del gorila.
1:06:58
Sí, pero nadie se reía.