1:03:28
No canal 4, é? Eu não consigo
acabar o livro e tu estás a ver esta merda.
1:03:41
Costumavas ser o meu herói, George,
O que se passa?
1:03:44
O teu herói?
1:03:46
Sim, bem...
1:03:51
Arranjas uma arma ao teu
herói, Thomas?
1:03:54
Para quê?
1:03:56
Lembras-te do cavalo
que foi assassinado?
1:03:58
Sim.
1:03:59
Fui eu que o matei e a mulher do
advogado ficou muito chateada.
1:04:05
Não estás a gozar,
ou estás?
1:04:07
Quando é que eu gozei
alguma vez?
1:04:09
Costumavas contar aquela
piada do gorila lascivo.
1:04:13
Sim, mas ninguém se ria,
não era?
1:04:16
É da maneira como se conta.