:35:02
Pojï.
:35:24
Dobrý veèer, ctihodný Jorge.
:35:32
U tì èekám nìkolik dnù.
Vìdìl jsem e pøijde, Viléme.
:35:36
Vy musíte mít køídla, e jste pøiel pøed námi.
:35:39
Od svého pøíchodu do opatství
u jsi objevil spoustu vìcí.
:35:43
Ale zkrácená cesta labyrintem mezi nì nepatøí.
:35:47
A co vlastnì chce?
Øekni mi to.
:35:52
Chci knihu psanou øecky, o které jste øekl,
e nebyla napsána.
:35:55
Knihu, která je celá vìnovaná komedii.
:35:58
Kterou nenávidíte.
Stejnì jako smích.
:36:03
Chci vidìt to, co je jediný zachovaný exempláø
Druhé knihy poetiky od Aristotela.
:36:10
Ach Viléme.
Jaký skvìlý knihovník z tebe mohl být.
:36:15
Zde je tvoje zaslouená odmìna.
:36:20
Èti.
:36:21
Poznej její tajemství.
:36:26
Zvítìzil jsi.
:36:51
Nyní pojednáme o tom jak komedie podporuje
naí zálibu ve smìnosti tím,
:36:56
jak zobrazuje prostý lid
a tìí se z jeho nedostatkù.