:28:14
«Penitentiagite»?
:28:23
«Penitentiagite!».
je t'ai entendu.
:28:28
Dome frate, «magnifici»!
:28:56
Maitre, quelle langue
parlait-il?
:29:01
Toutes et aucune.
:29:05
Et quel etait ce mot qui revenait dans vos bouches
a tous deux?
:29:09
«Penitentiagite!»
:29:11
-qu'est-ce que cela veut dire?
-ca veut dire que sans nul doute...
:29:15
le bossu a ete autrefois, un heretique.
:29:18
«Penitentiagite!» etait le cri de raliement
des Tolciniens.
:29:23
les Tolciniens? qui etaient-ils maitre?
:29:26
Ceux qui croyaient en la pauvrete du Christ.
:29:29
Comme nous Franciscains.
:29:31
Mais ils ont aussi decrete
que tout le monde devait etre pauvre.
:29:33
Alors ils ont massacre les riches.
:29:39
Tu sais Adso...
:29:41
Il n'y a qu'un pas entre vision ecstatique
et phrenesie de peche...
:29:45
et il est vite franchi.
:29:48
Mais alors, n'aurait-il pas pu tuer le traducteur?
:29:53
Non, les eveques ventricotant et les pretres fortunes
:29:56
etaient du cote dolcinien.
:29:59
rarement les specialiste d'Aristote.