:41:03
- Mi-a spus el.
- Cine þi-a spus?
:41:05
Are limba ºi degetele negre...
:41:08
aºa cum a propovãduit
fratele Guglielmo!
:41:24
Este fratele Malachia, pãrinte.
:41:26
-Malachia?
- Da, pãrinte.
:41:28
Doamne, Dumnezeule! Nu Malachia!
:41:32
Se va sfârºi vreodatã?
:41:44
Guglielmo din Bascavilla
a avut dreptate. El a spous cã...
:41:47
Da. ªtia!
:41:50
Dupã cum ºi eu aº fi ºtiut,
dacã aº fi fost eu criminalul!
:41:54
Gãsiþi-l pe Guglielmo din Bascavilla!
:41:56
Nu isbutesc sã deschid oglinda!
:41:58
Poate trebuie sã apãsãm prima ºi
a ºaptea literã a cuvântului «patru».
:42:01
Dar «patru» are cinci litere.
:42:03
În latinã, «quatuor». Îþi aminteºti
inscripþia de pe oglindã?
:42:07
Am apãsat deasupra idolului.
:42:09
Nu «idolum» ca în latinã,
ci «eidolon» ca în greacã.
:42:12
Înseamnã «imagine» or «reflectare».
Propria noastrã reflectare!
:42:19
- Pe aici, Maestre!
- Ba, nu, pe aici, Adso.