:04:11
Naj mu povemo?
:04:16
Ne. Iskal bo na napaènih mestih.
:04:21
Toda...
:04:23
kaj èe odkrije sam?
:04:27
Precenjujete njegov
talent, gospod opat.
:04:32
Samo ena avtoriteta je zmona
raziskati takne stvari.
:04:37
Sveta inkvizicija.
:04:46
Kakno je vae mnenje,
èastiti Jorge?
:04:52
Dragi Bratje...
:04:54
posvetne zadeve
prepuèam mlajim.
:05:13
Adso?
:05:15
Da, gospod.Èe hoèe
obvladati naravo
:05:17
jo mora znati posluati.
:05:21
Pojdi do dvorièa,
obrni se k stavbi na tvoji levi...
:05:24
stopi na dvorièe na desni.
Tam bo nael prostor,ki ga potrebuje.
:05:28
Za tretjim obokom.
:05:38
Kaj mi niste rekli, da v tem
samostanu e niste bili?
:05:42
Ko sva prila, sem opazil
brata, ki je hitel po tej poti.
:05:46
Vraèal se je precej poèasneje,
z olajanjem.
:05:54
Hvala, gospod.