:18:00
Prav tako se ti zahvaljujemo gospod,
ker si nam poslal brata Williama...
:18:04
katerega izkunje in
prejnje zadolitve so,
:18:07
èeprav zanj neprijetne,
prinesle velike koristi vsem nam.
:18:14
naj vedrina in
duhovni mir
:18:18
ponovno zavladata
v naih srcih
:18:41
Menih mora molèati
:18:44
Ne sme spregovoriti o svojih mislih
:18:49
dokler se ga ne vpraa.
:18:57
Menih se ne sme smejati.
:19:00
To delajo bedaki,
:19:07
ki povzdigujejo svoj glas v smehu.
:19:29
Gospod, ali smem vpraati
:19:34
o kaknih neprijetnih
nalogah je govoril opat
:19:39
Kaj niste vedno bili menih?
:19:42
Tudi menihi imajo
preteklost, Adso
:19:46
Sedaj poizkusi zaspati.
:19:48
Samo...
:19:51
Da, gospod.
:19:59