:13:00
Las dejo en paz.
:13:01
Ted, teléfono.
:13:07
Si es mi suegra, no estoy.
:13:08
Por favor, deja de torturarme.
:13:11
Ayúdame.
Me va a matar.
:13:14
Outrage. Perfume Outrage.
:13:24
¿Te gusta ese?
:13:29
Entonces tómalo.
:13:56
-¿Te gusta?
-Sí.
:14:15
Lo siento.
:14:19
¿Cuándo lo puede entregar
a mi domicilio?
:14:21
Tiene suerte.
Esta exposición termina mañana.
:14:24
¿Por qué?
:14:26
Porque se pone una nueva.
:14:29
¿Qué hay de malo con esta?
:14:30
No hay nada de malo.
A todos les gusta esa cama.
:14:34
¿Dónde la pondrán?
:14:36
Quizás se venda.
:14:37
-¿La quiere?
-La quiero lo antes posible.
:14:40
En tal caso, sólo necesita
darme sus datos.
:14:44
¿Tiene base de muelles y colchón?
:14:46
Los accesorios están
en otra sección, pero puedo averiguar.
:14:49
No, necesitaré...
:14:51
...un colchón bien duro y una base.
Quisiera que entregara todo junto.
:14:57
¿Pero Ud. deseará elegirlos?