1:11:00
Regarde !
Je donnerais cher pour avoir ça !
1:11:03
Liz, tu peux m'aider ?
1:11:05
Et on peut le toucher.
C'est ce qu'on veut, non ?
1:11:09
Je te laisse tranquille.
1:11:11
Ted ! Téléphone !
1:11:16
Si c'est ma belle-mère, je suis sorti.
Arrête de me torturer !
1:11:20
Au secours ! Il va me tuer !
1:11:22
Arpège. Arpège.
1:11:34
- Ça te plaît ?
- Oui.
1:11:38
Alors, prends-le.
1:12:05
Ça te plaît ?
1:12:13
M, Jerry Bruckheimer
au rayon literie, s 'il vous plaît,
1:12:24
Excusez-moi.
1:12:28
- Quand pouvez-vous me le livrer ?
- Vous avez de la chance.
1:12:31
- Il ne sera plus exposé demain.
- Pourquoi ?
1:12:35
On va en mettre un autre à la place.
1:12:38
- Il n'est pas bien, celui-ci ?
- Ce n'est pas ça.
1:12:41
Tout le monde aime bien ce lit.
1:12:43
Où allez-vous le mettre ?
1:12:45
On va sûrement le vendre.
Vous le voulez ?
1:12:48
Le plus tôt possible.
1:12:49
Il me faut quelques renseignements.
1:12:53
Avez-vous un sommier et un matelas ?
La literie. . .
1:12:56
est dans un autre rayon,
mais je peux m'en occuper.
1:12:59
Je voudrais un matelas bien dur
et un sommier.