1:39:11
Per l'amore del cielo, aiutami!
1:39:13
Aiutami, tesoro!
1:39:15
Farnsworth! È così strano.
1:39:18
Stranissimo.
Voglio dire, adoro il suo lavoro.
1:39:21
Lo adoro.
Gliel'ho anche detto.
1:39:22
Ma non so se sia analfabeta
o non sappia parlare o cosa. . .
1:39:26
Ma non fa altro che fissare.
Fissa e basta, cara.
1:39:29
Ti fa accapponare la pelle.
Te la fa proprio accapponare.
1:39:36
Questo è l'inizio dell'era
di Farnsworth. È un grande pittore.
1:39:40
- Abbia pazienza.
- Perché gli dici così?
1:39:43
Questo è un grande giorno.
Sono orgoglioso della mostra. . .
1:39:45
. . .e sono orgoglioso
di avervi qui con noi.